City Squad Bordeaux

City squad : Bordeaux


Découvre 20 morceaux exclusifs de la scène Dub de Bordeaux, depuis le Roots à la Bass Music en passant par le Dancehall et le pur Dub de Sound System, avec :
Emanuel & the Bionites, Ballistic Bunny ft Vicky, Jungle’s Echo, Warbass Records ft Sgt Juggler & Joshua Bailey, Gary Clunk meets Dub Machinist, Ksanti, Travelerz, Simple Man & Bud Warrior, The Subvivors, Kandee ft Ishabel, Hatman, Ginette Prod, Keen Owl, Zion Rave, Dawood Riddim Force, Spiral Skank, Feldub, Stepper Sons, Roots Zombie, Low-K ft Da D Man.
Artwork brillamment réalisé par Irie Design, mastering par Subsquad Prod.

Un peu d’histoire du Dub bordelais…

↓ (English below) ↓

Jah Shaka à L’Usine, 1995

Bordeaux, 9ème ville française la plus peuplée, préfecture de Gironde (33), lieu de naissance du poète Ausone, d’Aliénor d’Aquitaine, de Montaigne et Montesquieu, fief de Serge Lama, Partenaire Particulier, Noir Désir, Odezenne, et les Hurlements d’Léo.

Mais on est ici pour parler Dub et Sound System, et « la Belle Endormie » porte mal son nom si l’on se penche sur son histoire vis-à-vis du Dub.

Comment alors ne pas débuter avec les mythiques Improvisators Dub, premier live band du dub français ayant sévi de 1994 à 2009, qui a sans aucun doute inspiré la nouvelle scène française grâce à leurs concerts survoltés où les instruments étaient dubbés live & direct. Pionniers du novo-dub ou électro dub, ce n’est sûrement pas un hasard si ce style musical est largement représenté à Bordeaux. Grâce à leur activisme, de nombreux artistes précurseurs anglais sont venus jouer dans leur ville : Iration Steppas, Alpha & Omega, Martin Campbell, Jonah Dan… Évoquons également Manutension, membre fondateur des Improvisators Dub et actif en solo, activiste infatigable du Dub ayant laissé son empreinte grâce à de talentueux mixes hypnotiques et particulièrement vivants. C’est à son initiative que Bordeaux a, sans doute, été la première ville à accueillir le premier Sound System anglais, en l’occurrence la sono de Jah Shaka en décembre 1995 (flyer ci-joint). En 1998, le collectif Uzinadub rentre dans la danse et fait vibrer la foule sur ses productions « electro dub to jungle ». Actif jusqu’en 2004 en collectif, ses membres sont encore investis dans le milieu Sound System aujourd’hui : Sir Hill (fondateur de Control Tower Records), DJ Koniks et les producteurs Dub Machinist, I-Tist, et Dub Browser.

Improvisators Dub – Hybride (1998)

Bordeaux, c’est aussi des évènements, avec le célèbre Reggae Sun Ska Festival, renommé Médoc Sun Ska en 2020, rassemblant les plus grands artistes internationaux du Reggae depuis 1998, le plaçant dans le palmarès des plus vieux festivals Reggae européens encore actifs ! Mentionnons également le So Good Festival, orienté Dub et musiques électroniques, proposant une programmation alléchante depuis 2009. Les soirées sont nombreuses et ce toute l’année, on vous invite à jeter un oeil du côté des Bordeaux Dub School organisés par Wandem Sound System, les évènements de la M.A.C. du CROUS, les Dirty Skank par Dirty Knees, les Dub Temple par Quetzal’Coalition, les Lyrical Yard par Full Concept, L’antidote est le dub par Musicalarsouille, les Sclanking Dub Session par la Clank ou encore les évènements organisés par SunDub Bordeaux et Lézard Des Champs. Bref, il y a de quoi skanker tous les week-ends ! Mention spéciale au « Jimmy« , bar ouvert de 1961 à 2000 ayant accueilli des centaines de groupes et DJs, plutôt orienté rock mais où l’on a pu y voir Dub Syndicate, Improvisators Dub ou New York Ska Jazz Ensemble pour ne citer qu’eux.

Côté maisons de production, impossible de passer à côté de « Baco Records« , basé à Bordeaux et produisant la crème du Reggae français et international (Groundation, Danakil, Max Romeo…) depuis 2011. Plus éclectique, « Banzaï Lab » est actif depuis 2008 et promeut aussi bien le Hip-Hop et l’Electro que la Bass Music et le Dub avec Smokey Joe & The Kid, Al’Tarba ou le local Feldub. Acteur tout aussi incontournable, « SoundRising Records » soutient depuis 2013 Dub, Urban et Bass Music grâce à de nombreuses sorties en téléchargement libre. Enfin, le label « Breakbeat Fury Recordings« , créé par DJ Norman, est plus orienté Drum & Bass et Bass Music, mais propose quelques morceaux Dub, notamment sur ses compilations Underground Bordeaux Massive qui regroupent la crème de la Bass Music bordelaise.

Kaya Natural Sound System

Le Dub a toujours été intimement lié à la scène Sound System, qui n’a jamais été aussi vivante à travers l’hexagone. Mais les anciens et afficionados savent qu’on retrouve à Bordeaux l’un des plus anciens crews français, j’ai nommé Dj Akademy Sound System, créé en 1989 (bien que leur sono actuelle date de 2011) ! A partir des années 2000, d’autres Sounds se forment, avec Dub Browser Sound System en 2008, suivi par Kaya Natural Sound System et Ital Vibes Sound System et leurs 8 scoops chacun en 2011. En 2012 débarque le Wandem Sound System qui organise les désormais mythiques Bordeaux Dub School, évènement trimestriel accueillant les pointures du dub international. Le Zoulou Sound System est construit en 2013, Infinity Hi-Fi rejoint la famille bordelaise en 2014, suivis aujourd’hui par de nombreux jeunes crews venus partager la vibe : Massive Skankers et Jungle’s Echo Sound System en 2015, Grateful Vibes Sound System, Youth Tribe Sound System, Uzly Hi-Fi, Zion Rave Sound System et Abar Sound System en 2018, et les plus récents, Lyrical Bass Sound System et Dub Excursion Sound System.

Marre de la répétition « Sound System » ? Les girondins, eux, ne sont pas « gavés », et sont toujours plus nombreux à promouvoir cette culture avec pas moins de 16 sonos ! De là à proclamer Bordeaux « Capitale française du Dub »… On vous laisse seuls juges !

City Squad : Bordeaux, c’est l’occasion de (re)découvrir l’univers de 20 artistes actifs à Bordeaux, qui proposent ici un morceau exclusif chacun, le tout en téléchargement libre. 1h30 de musique straight outta Bordeaux City, now you know who dub your town !

Follow Irie Design


Remerciements à tous les artistes présents sur ce projet, un plaisir d’échanger avec vous tous. Remerciements à tous les promoteurs : Culture Dub, TravelSounds, The Dub Dissident, Campus Hifi, Dubpot Radio Show, Ola Radio … Special big up à Yann « Panpan », Bapt Dk, Gary Clunk, Alex Dub et Adrien Uptown pour les infos, connexions et conseils. Big thanks à Cédric La Boucle pour le taf d’animation du teaser et à Elia pour la traduction. Une pensée toute particulière à l’homme qu’on appelle Shadowman et qui aurait dû apparaitre sur cette compilation.

flag-gb

A bit of history about dub music in Bordeaux….

Jah Shaka at « L’Usine », 1995

Bordeaux is the 9th most populated town in France. It is in the department of Gironde (33). Many famous French celebrities and artists came from this city : “Ausone”, “Aliénor of Aquitaine”, “Montaigne”, “Montesquieu”, “Serge Lama”, “Partenaire Particulier”, “Noir Désir”, “Odezenne”, and “Les Hurlements d’Léo”.

But we’re mostly here to speak about dub music and sound systems and you’re going to learn why Bordeaux’s surname “la Belle Endormie” (which means the “Sleeping Beauty”), doesn’t suit it well when we’re talking about Dub music.

When talking about this city we have to start by talking about the mythical Improvisators Dub, which was the first French dub live band ,active from 1994 to 2009. Without a doubt they have inspired the current French scene through their supercharged concerts where the instruments were “dubbed” live. Being pioneers of novo-dub or electro-dub, it probably isn’t a coincidence that this style is greatly present in Bordeaux. Thanks to their activism, many English precursor artists came to play in their city as from the end of the 90s : Iration Steppas, Alpha & Omega, Martin Campbell, Jonah Dan… We can also talk about Manutension, founding member of the Improvisators Dub , active solo artist and relentless dub activist, as he has left his imprint thanks to his talented hypnotic and particularly lively mixes. It’s on his initiative that Bordeaux was surely the first city to host the English sound system of Jah Shaka in December 1995 (see flyer at left). In 1998 the Uzinadub collective enters the scene and attracts crowds with their “electro dub to jungle” productions. The collective was active as such until 2004, but its members are still invested in the sound system world : Sir Hill (founding member of Control Tower Records), DJ Koniks and the producers Dub Machinist, I-Tist and Dub Bowser.

Improvisators Dub – Hybride (1998)

Bordeaux also hosts many events, such as the famous Reggae Sun Ska Festival, renamed Medoc Sun Ska in 2020 and has reunited the biggest international reggae artists since 1998, making it one of the oldest active European reggae festivals. Let us not forget the So Good Festival which is oriented around dub and electronic music and has been proposing an attractive programme since 2009. There are numerous events organized all year round so we invite you to check out the following : the Bordeaux Dub School organized by Wandem Sound System, the events of the M.A.C from the CROUS, the Dirty Skank organized by Dirty Knees, the Dub Temple, by Quetzal’coalition, the Lyrical Yard by Full Concept, L’antidote est le dub organized by Musicalarsouille, the Sclanking Dub Session by the Clank, and the events organized by SunDub Bordeaux and Lezard Des Champs. In short, you can find a place to skank every week-end ! Special reference to the “Jimmy”, a bar which was open from 1961 to 2000 and which welcomed hundreds of groups and DJ’s. The tendancy was more so rock oriented but a few dub artists such as Dub Syndicate, Improvisators Dub or New York Ska Jazz Ensemble passed by there.

As far as production companies are concerned, it would be impossible not to mention « Baco Records » based at Bordeaux which has been producing excellent French and international reggae artists, such as Groundation, Danakil and Max Romeo, since 2001. A little more eclectic, « Banzaï Lab » has been active since 2008 and not only promotes Hip-Hop and Electro but also Bass Music and Dub with artists like Smokey Joe & The Kid, Al’Tarba ou le local Feldub. As essential players of the Bordeaux music scene we can also name « SoundRising Records » who have been supporting Dub, Urban and Bass Music since 2013 thanks to many free to download releases.
And finally, the record label “Breakbeat Fury Recordings”, created by DJ Norman, essentially orientated towards Drum & Bass and Bass Music, proposes a few dub titles, particularly in its Underground Bordeaux Massive compilations which bring together the best of Bordeaux’s Bass music.

Kaya Natural Sound System

Dub music has always been linked to the Sound System scene which has never been as alive as today in France.
But the oldest fans know that it’s at Bordeaux that we can find one of the most long-standing French crews, the famous DJ Akademy Sound System, created in 1989 (but their actual sound system is not that old, it only dates back to 2011) ! As from 2000, other sound systems start to form: Dub Browser Sound System in 2008, followed by Kaya Natural Sound System and Ital Vibes Sound System with their 8 scoops each in 2011. Wandem Sound System arrive in 2012 and they now organize the legendary Bordeaux Dub School which is a quarterly event that welcomes some of the best international dub artists. The Zoulou Sound System was built in 2013, Infinity Hi-Fi joins the Bordeaux family in 2014, followed by many young crews who came to share the good vibes : Massive Skankers and Jungle’s Echo Sound System in 2015, Grateful Vibes Sound System, Youth Tribe Sound System, Uzly Hi-Fi, Zion Rave Sound System and Abar Sound System in 2018, and the more recent Lyrical Bass Sound System and Dub Excursion Sound System.

It would seem that Bordeaux citizens are not yet tired of hearing Sound Systems everywhere. More and more people promote the Sound System culture every day with no less than 16 Sound Systems ! Can we safely say that Bordeaux is the French capital of Dub music …? We’ll let you make up your own mind !

City Squad : Bordeaux, it is the opportunity to (re)discover the universe of 20 artists based in Bordeaux, each of whom offer you an exclusive tune here in free download. You will be able to listen to one and a half hours of music straight outta Bordeaux City, now you know who dubs your town !